Herramientas / Convertir HWP y HWPX
No se suben archivos

Convertir HWP y HWPX

1. Agregar documentos HWP o HWPX2. Inspecciona las fuentes y revisa cada página.3. Confirmar cambios y guardar PDF

Documentos coreanos → PDF · HWP ↔ HWPX

Ejemplos y limitaciones

Conversor de imágenes

Gratis · procesado en tu dispositivo
Ver soporte y límites de archivos
Comprobar antes de convertirNo hay archivos seleccionados

    Deja tus archivos aquí

    O elija archivos usando el botón a continuación.

    JPG, PNG, WebP, HEIC, GIF, TIFF y más
    30 MB por archivo, hasta 20
    ¿No tienes ningún archivo a mano?
    Procesado en su dispositivoProcesamiento por lotesDescargar inmediatamente

    Convertir HWP y HWPX

    Convertir HWP y HWPX — Documentos coreanos → PDF · HWP ↔ HWPX

    Inspecciona documentos HWP o HWPX y guarda una copia PDF. Revisa fuentes y páginas. El PDF es de imágenes a 192 dpi y no conserva texto buscable ni editable.

    1. Agregar documentos HWP o HWPX
    2. Inspecciona las fuentes y revisa cada página.
    3. Confirmar cambios y guardar PDF

    Ejemplo de uso

    Entrada de ejemplo
    document.hwpx
    Formato de salida
    PDF
    Resultado esperado
    PDF · raster pages

    Los ejemplos son ilustrativos. Los resultados reales dependen del archivo original y de los ajustes.

    ¿Cómo convertir HWP a PDF sin un editor de Hangul?

    Selecciona un documento HWP o HWPX y revisa sus páginas y las fuentes que faltan. Añade las fuentes o acepta su sustitución, comprueba todas las páginas y guarda el PDF. Para unir documentos, selecciona los PDF convertidos en el editor de páginas PDF.

    El resultado es un PDF de imágenes a 192 dpi, sin texto seleccionable ni buscable. Las tablas, ecuaciones y composiciones complejas pueden cambiar. Si necesitas el formato exacto o texto editable, compáralo con un PDF exportado desde la aplicación Hangul original.

    Editar páginas PDF
    Guías y ejemplos
    Ejemplos y limitaciones

    La salida PDF se basa en imágenes, sin texto que se pueda buscar ni seleccionar. Conecte las fuentes que faltan o apruebe explícitamente la sustitución. Las entradas DOCX y PDF no son compatibles.

    Entrada y salida

    Entrada compatible
    .hwp · .hwpx
    Salida guardada
    PDF [192 dpi raster] · HWP · HWPX
    Tamaño máximo por archivo
    10 MiB
    Número máximo de archivos
    20
    Tamaño total seleccionado
    200 MiB

    Límites y comprobaciones

    • Entradas: HWP 5.x/HWPX. Datos totales inspeccionados: 100 MB. Hasta 100 páginas por archivo; tiempo de espera de inspección/exportación: 60 segundos. No se pueden procesar archivos cifrados, corruptos o no compatibles.
    • La preservación es la opción predeterminada. Las fuentes requeridas que faltan bloquean la salida de PDF. Agregue fuentes o permita explícitamente la sustitución.
    • La pérdida de contenido detectada bloquea la conversión HWP/HWPX. Es posible que haya diferencias de diseño no detectadas; revisar todas las páginas.
    • Cada página PDF incorpora un PNG de 192 ppp. El tamaño de la página se conserva, pero el texto, los enlaces, los formularios y los vectores que se pueden buscar/seleccionar no se conservan.
    • La conversión HWP no acepta entradas de Word, DOCX, PDF o HWP 3.x. Elija edición de páginas PDF en Todas las herramientas para operaciones de PDF.

    Utilice un segmento de audio o hasta 10 segmentos de vídeo. Se admiten segundos decimales. Deje el final en blanco para el resto del archivo. Los videoclips se guardan por separado.

    Los cortes rápidos siguen los límites de los fotogramas clave o de los paquetes de audio y pueden cambiar de posición y duración. Los cortes precisos utilizan marcos o límites de muestra. La recodificación cambia la calidad y utiliza más CPU.

    El volumen y los desvanecimientos requieren un procesamiento preciso. Un volumen superior al 100% puede distorsionar el sonido.

    La primera pista de vídeo se copia sin volver a codificarla. Se eliminan el audio, subtítulos y capítulos originales. El nuevo audio comienza desde el principio y se recorta o se silencia para que coincida con el vídeo. Vuelva a inspeccionar después de cambiar archivos.

    Las imágenes se convierten en páginas PDF en orden de lista. Sólo se utiliza el primer cuadro. Los metadatos y la compresión original no se conservan. Hasta 20 imágenes, 30 MB cada una, 100 MB en total, 40 MP por imagen y 100 MP en total.

    Guías e información del sitio.

    Formatos de imagen y edición.

    Elija archivos y un formato de salida. JPG se adapta a las fotografías; PNG y WebP admiten la transparencia. JPG y WebP tienen pérdidas; No se garantiza la conservación de metadatos PNG. Las coordenadas de recorte se refieren a los píxeles originales. Revise la comparación antes/después.

    Procesamiento de medios y estimaciones de tamaño.

    El modo Preservar copia códecs en contenedores compatibles. Conversión compatible, cortes precisos y recodificación de efectos de audio. Los cortes rápidos pueden cambiar en fotogramas clave o paquetes. Las estimaciones de tamaño son aproximadas; Los vídeos, FLAC, imágenes y documentos dependientes del contenido no tienen una estimación anticipada fiable.

    Compatibilidad con HWP y PDF

    Se admiten HWP 5.x y HWPX. De forma predeterminada, las fuentes originales que faltan bloquean la conversión de PDF. La salida PDF de HWP es una imagen PDF de 192 ppp sin texto con capacidad de búsqueda. La edición de PDF existente copia páginas pero no conserva marcadores, firmas, archivos adjuntos ni formularios interactivos. Los archivos PDF de imágenes incorporan píxeles de imagen.

    Información de privacidad

    Los archivos seleccionados y las fuentes conectadas se procesan en su dispositivo, sin subirlos a un servidor. Los ajustes, el idioma y los datos temporales se guardan en el navegador y pueden eliminarse borrando los datos del sitio. Se descargan los motores de conversión y los modelos de subtítulos automáticos. Consulte las páginas de privacidad y publicidad/cookies para conocer el tratamiento de las conexiones y cookies de servicios externos y del banner de Coupang mostrado en conexiones desde Corea del Sur.

    Las herramientas de archivo escriben resultados grandes en el almacenamiento temporal de su dispositivo. Los originales nunca se cargan. Borre resultados o seleccione archivos nuevos para eliminar resultados temporales. Las pestañas interrumpidas pueden dejar datos; Los trabajos abandonados con más de un día de antigüedad se limpian durante el uso posterior. Borre el almacenamiento del navegador de este Sitio para eliminarlo inmediatamente.

    Solución de problemas y contacto

    Para consultas sobre errores, privacidad y derechos de autor, envíelas a admin@infohubs.net. Proporcione el nombre de la herramienta, el mensaje de error y la información del navegador, pero excluya los nombres de los archivos, el contenido de los archivos y la información personal.

    FIND YOUR FORMAT

    Encuentra tu formato

    Salidas: 7 formatos de imagen, 6 de vídeo y 9 de audio, además de documentos PDF/HWP/HWPX. Las entradas de conversión de documentos son HWP 5.x y HWPX. HEIC, AVIF y SVG son entradas de imágenes únicamente. Las imágenes animadas o de varias páginas utilizan el primer fotograma. La compatibilidad con códecs varía. RAW, PSD y DRM no son compatibles.

    Sus archivos permanecen en su dispositivo.

    El procesamiento ocurre en su navegador. Los archivos no se cargan ni se almacenan en un servidor.
    Los motores se descargan al primer uso. El motor de documentos ocupa unos 12 MB.

    PRIVATE
    BY DESIGN.
    A LITTLE HELP

    ¿Preguntas?

    Algunas cosas que debes saber antes de comenzar.

    ¿Puedo convertir documentos HWP, Word y PDF?

    Convierta HWP 5.x/HWPX a PDF y entre HWP/HWPX. Se aplican comprobaciones de fuentes, vistas previas de páginas y comprobaciones de pérdida de contenido. La salida PDF está rasterizada a 192 ppp, sin texto que se pueda buscar o seleccionar. No se garantiza la fidelidad exacta del diseño. La conversión HWP no acepta entradas de Word, DOCX o PDF. Utilice la edición de páginas PDF para fusionar, extraer, rotar o eliminar páginas de archivos PDF existentes.

    ¿Se guardan las configuraciones o los registros de herramientas recientes?

    Los favoritos, los ID de herramientas utilizados recientemente, el idioma y las configuraciones guardadas explícitamente se guardan en este navegador. El contenido del archivo seleccionado y el texto del documento ingresado no se almacenan. Es posible que los resultados del archivo grande permanezcan en el almacenamiento temporal del dispositivo; Borre los resultados en la herramienta de archivo para eliminarlos.

    ¿Cómo convierto un archivo?

    Elija una tarea de Todas las herramientas y agregue archivos. Revise la configuración y los límites, luego comience a procesar. Descargue los archivos completos individualmente o como ZIP.

    ¿Existen límites de tamaño o recuento de archivos?

    El conversor principal acepta hasta 20 archivos/200 MB en total: imágenes 30 MB, vídeo 150 MB, audio 100 MB, documentos 10 MB/100 páginas cada uno. Las herramientas independientes de archivo, HEX, fotografía y PDF siguen los límites que se muestran en sus propias pantallas. Comience con trabajos pequeños en un escritorio para archivos grandes.

    ¿Admite todos los formatos de medios?

    Se admiten formatos comunes, pero no todos los formatos. HEIC es solo de entrada. AVIF necesita soporte de decodificación del navegador. SVG se puede rasterizar; No se proporciona conversión de mapa de bits a vector. Camera RAW, PSD, DRM y algunos códecs especiales no son compatibles.

    ¿Puedo recortar y cambiar el tamaño de una imagen?

    Elija Recortar y cambiar el tamaño. Arrastre un área o ingrese X/Y/ancho/alto en píxeles originales. Ingrese ambas dimensiones de salida para un lienzo exacto, o una para calcular la otra proporcionalmente. Mantener relación de aspecto agrega relleno transparente para PNG/WebP o el fondo elegido para JPG/BMP. Los cultivos son individuales por imagen. La mejora no restaura los detalles.

    ¿Puedo recortar videos en momentos específicos?

    Elija Recortar un video e ingrese los segundos decimales de inicio/final. Deje el final en blanco para el resto. Los cortes rápidos conservan los códecs, pero pueden cambiar a fotogramas clave. Los cortes precisos se recodifican en los límites de los fotogramas, lo que consume más CPU/batería y potencialmente cambia la calidad. Los originales no han cambiado. El límite de 150 MB se aplica a la entrada completa independientemente de la longitud del corte.

    ¿Por qué la conversión de vídeo lleva tiempo?

    El vídeo se procesa en tu dispositivo. En el primer uso se descarga el motor, cuyo tamaño descomprimido es de unos 32 MB. Las resoluciones altas tardan más; reducir la resolución disminuye el trabajo. Se recomiendan vídeos cortos en móviles.

    ¿Cambiará mi archivo original o su calidad?

    Los archivos originales no se modifican. El mismo formato y configuración predeterminada pueden devolver los bytes originales. Los medios por defecto copian códecs cuando son compatibles. Optar por la recodificación puede cambiar la calidad y las pistas. Los cambios de formato de imagen pueden alterar los metadatos, la transparencia, los marcos y los colores. Primero revise los avisos. Una producción sin pérdidas no puede recuperar la calidad ya perdida.